ELCな日々
微妙な更新で止まってしまっておりました。 申し訳ありませぬ。 さて、日本に帰って中国語を 勉強するのは大変ですよね。 サムライも例外ではなく、 漢語角なんてところに 連れて行ってもらったりもして、 努力していますが、いかんせん 中国人の方のパワー…
ブログを楽しみにしてくれていた方々、本当にごめんなさい。 気づけば2か月近く更新していないではありませんか！ まずは重大発表です。 侍は日本に帰国しました。 次はいつ上海に行くのか未定です。 まあ今までかつて一人として「侍に会いたいからELCに来ま…
「自分の原点」という言葉を見てドキっとした。 そこには「知り合いが自殺して・・・」とか 重苦しいことが書いてあったけれど、 それよりも「原点」という言葉に惹かれた。 侍サムの原点はなんだろうか？ 今はちょっとお腹がすいていて 頭が働かない。 「中…
怒涛のGWコース、ついに終了してしまいました。 「終了してしまった」と言いたくなるくらい、熱くて楽しい人々ばかり。 やはり「中国語」という、英語と比べればまだまだ学習者が 少ない言語をあえて本気で勉強しよう！と思うには、 相当の熱意が必要。 それ…
你这哪儿旅游呀，简直就是花钱买受罪。他还真有两下子，在终点前五十米突然加速，从第三追到第一，取得了胜利。赛跑sàipǎo 競争する、かけっこする百米赛跑100-metre dash跳高tiàogāo 〈体〉high jump 走り高跳び跳远tiàoyuǎn 〈体〉long/broad jump 走り幅…
閲読 ×越来越＋動詞⇒越来越被破坏 ○越来越＋形容詞⇒越来越恶化 家庭生活却遭透了。 ”透“做程度补语，表示程度极深，多用于贬义，必带”了“。”死、坏“也可作程度补语，与”透“的用法相同。 ”一个劲儿“，副词，表示行为，动作不停地进行，作状语，后边可带”地“。…
語法 在我的印象中，他还从来没有发过这么大的脾气。 你还犹豫什么！快向人家道个歉说声对不起不就得了。 校内不准随便游行集会，你又不是不知道！ 他这次应对方的邀请来这儿搞个合作项目。 雪地非常滑，我好不容易才把汽车停住了。 ×停下 游客们顿时被那灿…
听力 不顺眼――不舒服 欠佳――不好 心里不踏实――心が落ち着かない 论下棋――囲碁のことなら（よくこういう言い方をする） 下不过人――比某一个人差，比不上某一个人 淡季――旺季 娇气――弱々しい、ひ弱である、甘ったれている、軟弱である 怪累的――挺累的 还凑合――…
============================== ELCからのお知らせ〜 大好評！ＥＬＣのメルマガ中国語に恋！ 〜東方の格言は、中国でビジネスをしているからこそ言えるもの！問題は今までにない切り口です！〜 そしてもっと！東方が大暴れするＥＬＣの新メルマガスタート！…
============================== ELCからのお知らせ〜 http://www.mag2.com/m/0000286316.htmlＥＬＣの新メルマガが3/30からスタート予定？ 〜なら、今から登録して４月からもっと本気で中国語に恋するっきゃナイ！〜 http://www.ez-language.net/program/gw…
============================== ELCからのお知らせ〜 http://www.mag2.com/m/0000286316.htmlＥＬＣの新メルマガが3/30からスタート予定？ 〜なら、今から登録して４月からもっと本気で中国語に恋するっきゃナイ！〜 http://www.ez-language.net/program/gw…
============================== ELCからのお知らせ〜 http://www.mag2.com/m/0000286316.htmlＥＬＣの新メルマガが3/30からスタート予定？ 〜なら、今から登録して４月からもっと本気で中国語に恋するっきゃナイ！〜 ============================== ======…
============================== ELCからのお知らせ〜 http://www.mag2.com/m/0000286316.htmlＥＬＣの新メルマガが3/30からスタート予定？ 〜なら、今から登録して４月からもっと本気で中国語に恋するっきゃナイ！〜 ============================== ======…
============================== ELCからのお知らせ〜 http://www.ez-language.net/program/gw/ＥＬＣのＧＷゴールデンウィークコースに参加して 最高の中国語学習の成果と思い出をゲットしたい？ 〜なら、上海で中国語に恋するっきゃナイ！〜 =============…
============================== ELCからのお知らせ〜 http://www.ez-language.net/program/gw/ＥＬＣのＧＷゴールデンウィークコースに参加して 最高の中国語学習の成果と思い出をゲットしたい？ 〜なら、上海で中国語に恋するっきゃナイ！〜 =============…
============================== ELCからのお知らせ〜 http://www.ez-language.net/program/gw/ＥＬＣのＧＷゴールデンウィークコースに参加して 最高の中国語学習の成果と思い出をゲットしたい？ 〜なら、上海で中国語に恋するっきゃナイ！〜 =============…
============================== ELCからのお知らせ〜 http://www.ez-language.net/program/gw/ＥＬＣのＧＷゴールデンウィークコースに参加して 最高の中国語学習の成果と思い出をゲットしたい？ 〜なら、上海で中国語に恋するっきゃナイ！〜 =============…
〜掃除免除を賭けた、２３日間の熱き戦い〜 ３/９（中国時間00:00）〜３/３１（中国時間24:00）までの間、 各自のブログ更新回数を競います。 強制的参加者： シオリ・サムライ・レッド・ヨシコ・ポテト １位：４月掃除免除＋特別ポテト賞 現金２００元 と、…
ELC内でブログを一番更新した人はなんかくれるかも！ 今決まった！1着2着は掃除免除・・・でござる。 しかも1着は豪華懸賞品が献上されるでござる☆ さすがは代表でアルよ・・・ ちなみに一番更新しなかった人は掃除のローテーションが増えるらしい・・・ 更…
侍は日中SNSを大活用中！ 中国語の質問やくだらない日記をあげると 中国人の誰かが必ず何かしら反応してくれるのが 日中SNSのスゴイところ！ いや、マジで反応くるから。 ところで日本と中国っていう場合 やっぱり自分の国を先に言うべき？ 日本人が「中日」…
とともに・・・ 看板娘上海に戻ってきた！
って代表に聞いたら 「まあ待ちまひょ！」 だって〜！
我是公主！ 中国人のブログで本当に良く見かけます。 侍たるもの、やっぱり 我是侍！ なんちゃって・・・ ちょっと間違ってます。 面白い文や美しい例文、お待ちしております！
これが何のフレーズか分かった方、コメントくださいね！
日経ビジネスonlineは、中国在住日本人の貴重なビジネス情報源だ。 こっちへ来てからビジネス情報に興味を持ちだす人も多く、 そういった人々に優良サイトとして薦めてきた。 しかし今日の仕事のコツとして 「自分だけのメモ書きなら、中国の簡体字を使って…
シオリちゃん・・・ 早く帰ってきてぇ・・・(悲痛な叫び) 穴掘り第3回大会をやって、老板を倒しましょ！
拙者には携帯マニアの妹がいるでござる。 そんな携帯マニアから一報が届いたぞよ。 「中国語が表示・入力できる携帯が出たよ！ 買っていい？」 拙者は現在日本にいない身分。 そんな毎月費用が発生する物を勝手に購入されても・・・ それでも引き下がらぬ拙…
拙者には携帯マニアの妹がいるでござる。 そんな携帯マニアから一報が届いたぞよ。 「中国語が表示・入力できる携帯が出たよ！ 買っていい？」 拙者は現在日本にいない身分。 そんな毎月費用が発生する物を勝手に購入されても・・・ それでも引き下がらぬ拙…
看板娘、カワイイと褒めたとたん 反旗を翻しおったわ！ 本日、穴掘り大会二回目。一回目はこちら。 前回経験済みの拙者と看板娘、代表に加え、 お客様である世界のナベアツ・サムライプロダクションのレッド・HSK網の かつや氏（笑）を迎え、10回戦の激アツ…
拙者、こう見えて「えーてぃーえむ」を使えるでござるよ。 ただ昼行燈のため、日頃の動きはのんびりしているでござる。 先日、「えーてぃーえむ」から生活物資を引き落とそうと したであるヨ。 本当に希望した金額があるか、カードを取り出さずに数えておっ…
